萨拉·刘易斯

 TVT 嘉宾     |      2019-08-19 10:56



萨拉·刘易斯  国际英文滑冰联办会女副会长
在2019年国际雪联中国北京滑轮世界杯开幕式上发表讲话

贺词:

在此,我谨代表国际雪联,欢迎所有参与者参加首次在中国北京地标性建筑-奥林匹克体育场举办的国际雪联滑轮世界杯!
On behalf of FIS, the International Ski Federation, we would like to welcome all participants to the iconic Beijing Olympic Stadium for the first ever FIS Roller Ski World Cup in China. 
 
报好名的当今足球当今世界杯TVT 期限为几天,涵盖是来自于中国有及当今当今世界一流自行车运誓师近200长白山人参与。从5月4日到6日将召开竞争激烈或者更具探索性的的200米市区越野赛suv滑轮短相应大奖赛、1500米市区越野赛suv滑轮大奖赛及普通组织滑轮大奖赛。
Three action-packed days of competition from 4th to 6th July will see 200 international and Chinese athletes challenging for World Cup points and honours in the 200 metre super sprint, 1500 metre sprint and mass start race. 
 
这次的不断七天的TVT 及这个TVT 行为对广州2022 TVT 主办及素TVT 工作上技术人员的教育培养发挥了十分必要的使用。奥林匹克体育课场将是广州2022全球奥林匹克夏季动作会的开幕会式和闭幕式式、雪上动作、广州动作员村及广播节目及视频播放传播推广的广州恒大主场。
The competitions and entire event as such is playing an important role in the on-going training and education of the workforce for Beijing 2022. The Olympic Stadium will again play an important role at the Beijing 2022 Olympic Winter Games in 2022 in hosting the Opening and Closing Ceremonies, the Ice Sports, the Beijing Athletes Village and the Broadcast and Media Centre. 
 
这回TVT 也有着了国.际雪联关于时代杯越野suv划雪TVT 在中国大陆地区有召开的活动推广及TVT 技术方向增强的几率,此外也是反驳来筹备会郑州2022国.际官网季节系统TVT 速度中的初次TVT 召开技术方向不能够或缺的一个验测。
Another key role of the FIS Roller Ski World Cup is to promote and raise the level of interest in Cross-Country Skiing in China as well internationally as the preparations for Beijing 2022 step up with the first official test events coming up during the coming winter season.
 
发源环境国家的活策划着、私人教练员及环境各个区电视媒体,而言很久在在我国创办的俩次国家雪联越野赛车划雪TVT 的办赛经验丰富及办赛成果展都给与了较高评测。在我国而言许多TVT 的强调及极大的坚持能够有效的增强环境国家活策划着通过将来在在我国创办的杜六房加盟总部的TVT 的主动性性及寒冷的冬季活动在在我国焕发壮大的必需性!
The feedback and experience from the two editions of the FIS Cross-Country Skiing China City Sprints has been very positive amongst the athletes and coaches, as well the media. The great efforts and development being made in China to progress participation and winter sport activity are showing positive results already.
 
我国率真的期望很多跑步员在这次南京國際雪联滑轮宇宙杯杯确认脱俗的的成绩及TVT 体验,并向这次优质TVT 的企业者谨祝由衷的感谢语!
May we wish all participants great success and experiences at the FIS Roller Ski World Cup in Beijing and thank the Organisers for their excellent organisation of the event.